Незнакомец/Лес лжи/Bimileui Sup (2017-…)

Крутейший корейский детектив

У меня (часто) бывает такая фигня, что если мне кино или сериал сильно нравится, я очень (прямо ОЧЕНЬ) долго собираюсь с мыслями, чтобы о них написать. Потому что мне хочется написать всё, что я о нем думаю и чтобы моя рецензия была идеальная Разумеется, это невозможно, но я об этом каждый раз забываю.

Я в очередной раз попала в эту ловушку с корейским сериалом «Незнакомец», потому что он, кроме шуток, гениальный! Если вы меня давно читаете, вы знаете, что я такими эпитетами про кино и сериалы не бросаюсь . “Незнакомец” — один из лучших детективных сериалов, который я видела в этом и прошлом году, а возможно, и вообще. Я серьезно!

Казалось бы, он проехал по всем тропам (стандартным деталькам историй): главный герой — неэмоциональное неэмпатичное бревно. (Или так кажется, пока вы не научитесь различать микромимику Чо Сын-У))). Сколько их таких было? Невозможно даже вспомнить! Но у этого конкретного героя ситуация замечательно сложная. У него были слишком развиты лобные доли мозга, и ему было физически больно от внешних раздражителей, вроде громких звуков. Поэтому ему сделали частичную лоботомию(!), и эмоции с эмпатией у него очень сильно притупились. (За первый сезон станет понятно, что они не совсем пропали, а во втором он даже как-то научится с ними взаимодействовать, но ему до этого ещё надо дожить).

Герой без эмоций

Это тот редкий случай, когда отсутствие эмоций подается не как выдающееся преимущество, а как жизнь с ограниченными возможностями. Потому что эмоции — это не недостаток. И отсутствие эмоций не сделает вашу жизнь лучше и проще в долгосрочной перспективе. 

Хван Ши-мок (Поскольку он кореец, сначала идет фамилия, потом имя) из-за отсутствия эмоций одинок. (Его играет Чо Сын-У) У него нет друзей, нет романтических отношений, нет хобби, нет даже предпочтений. Если к нему не приглядываться, кажется, что он грубиян, и коллеги его не любят. Никто его особо гением не считает. Ну то есть, его ситуацию не идеализировали, как в каком-нибудь «Шерлоке».

Но самое офигенное, что его не будут пытаться пофиксить любовью хорошей женщины или мужчины! Хотя за первый сезон у него образуется подруга/напарница Хан Ё-джин (Пэ Ду-на). Она из полиции (а Шимок — прокурор). У актеров есть химия, но это не Джон и Шерлок или докторка Темперанс Бреннан из сериала «Кости» и агент Бут. Они в первую очередь коллеги, и их отношения строятся на взаимном уважении к талантам друг друга, на общих ценностях в плане закона и порядка и на доверии в ситуациях, где оно жизненно важно.

Разумеется, я их шиплю Но даже если бы не шипила, было бы легко заметить, что Ё-джин не пытается героя исправить. Она его принимает как есть и просто учится с ним взаимодействовать. А он учится взаимодействовать с ней. Ему никогда в голову не приходит ей намекнуть, что её эмоции лишние и неправильные, или как-то недооценивать её умственные способности, потому что она испытывает эмоции. И уж тем более, приставать к ней.

А что с сюжетом-то?

Наверное, это стоило написать раньше, но я — вообще никак не специалист по корейским (и другим азиатским) сериалам. Я лет сто десять назад посмотрела один или два с краешку, но “Незнакомец” — первое, что я посмотрела до конца за много лет. А потом пересмотрела. А потом ещё раз пересмотрела Хотя из того, что я читала, я поняла, что “Незнакомец” очень выделяется на фоне других корейских шоу. Надо проверить. 

Первый сезон начинается с того, что убивают фиксера/посредника — человека, который давал взятки и оказывал услуги прокурорам и полицейским чином повыше, чтобы они помогали отмазаться от наказания тем, за кого он просит. Ши-мок и Ё-джин быстро осознают размах его операции и что у него в какой-то момент были куплены почти все, кто имел хоть какое-то влияние, и начинают большое расследование коррупционеров. На словах этому рады и способствуют, но на деле…

Спойлерить жалко, но это один из тех детективов, который надо смотреть и не отвлекаться. Потому что всё переплетено и всё к чему-то приведет в финале.

Пока есть два сезона, фанаты очень надеются на третий. Первый динамичнее второго, там больше расследования. Второй более камерный и… удушающий, но так задумано. Там речь о дележе власти между полицией и прокуратурой.

Южнокорейское что?

Забавно осознавать, что я запоем смотрела и пересматривала сериал про коррупцию в правоохранительных органах Южной Кореи. Это звучит примерно так же увлекательно, как цикл лекций про законотворческий процесс в автократиях. Но если вы смотрите и слушаете Шульман, вы знаете, насколько это может быть увлекательно, если рассказывают хорошо!

Сценарий, кстати, написала женщина. (В корейских сериалах это, как я выяснила, не редкость). Зовут её Ли Су-ён (Lee Soo-yeon), и первый сезон был её первым сценарием. Вот это я понимаю дебют…

Сперва кажется, что история именно про южнокорейские реалии, но чем дальше в лес, тем всё роднее. В богатой и свежедемократической Южной Корее проблемы примерно, как у нас, только у нас уровень доверия ещё ниже. Силовики срутся друг с другом, а система сделана так, что работать честно в ней практически невозможно.

Система и копаганда

Мне сейчас сложновато смотреть американские полицейские процедуралы 2000-х (а российские просто невозможно) во многом потому, что это копаганда (пропаганда того, что полиция нас бережет). Там преступления совершают сплошь сомнительные граждане и маньяки. А если внезапно полицейские, прокуроры или другие представители власти накосячили, то виноваты конкретные люди, а не система в целом. “Система работает нормально! Это просто небольшая погрешность!” — как бы намекают всякие “Менталисты”, “Кастлы”, “Кости”, все вариации “Места преступления”, британские саги типа “Чисто английского убийства” или “Льюиса” и даже некоторые скандинавские нуары.

Но как только вы начинаете вглядываться в происходящее в реальности, становится понятно, что нет, это не отдельные плохие служители закона, это вся система так криво работает. Порядок, конечно, как-то поддерживается, но тут кроме них ещё важно помнить про тренд на снижение насилия (см. любое видео Шульман про и со Стивеном Пинкером, а можно и его книжку) и камеры слежения, которые у многих отбили охоту совершать гадости в публичных местах. А как только дело доходит до, собственно, восстановления справедливости, начинается караул. В качестве примера можете выбрать события последней пары лет в Беларуси, или в России, или даже поводы для BLM протестов.

Оказывается, в Южной Корее такого добра тоже хватает! Я думаю, оно у них там несколько на ином уровне и не так бесстыдно, как в наших краях. Но тем не менее, когда перед каждой серией “Незнакомца” пишут, что события, герои и места вымышленные, я печально ржу, потому что минимальный гуглинг англоязычных источников показывает, что герои-то, может, и выдуманные, а вот проблемы — нет. Срач между прокуратурой и полицией из второго сезона, кажется, до сих пор длится. Там есть культурные слои, которые я, возможно, никогда не считаю, но и того, что я считываю, хватает, чтобы произвести сильное впечатление.

Система и этика

“Незнакомец” показывает систему, где не “грязные копы” — исключение, а принципиальные и честные. Они не то чтобы все чудовища при этом! Это не депрессивный сериал, вроде “Перри Мейсона” (которые мне тоже понравился, если что). Все обычные, просто система устроена так, что поступать правильно почти невозможно. А если вы пытаетесь поступить по совести, система вас ещё и наказывает!

Я читала в чьей-то рецензии, что главный герой тут борется за справедливость из этических соображений. Героиня, которая полицейская, очень эмпатичная, и у нее развитое чувство справедливости. Они её мотивируют. А у Ши-мока с чувствами сложности, поэтому он выстраивал себе нравственные ориентиры головой. Так что он — тот (условный) бесчувственный без пяти минут психопат, который не превращается в чудовище только от того, что у него нет стыда (А это тоже сериальный троп). Да, он не чувствует, но у него есть моральные принципы, и он им следует. Ши-мок — умница! Ё-джин, впрочем, тоже!

Фемоптика

С ней всё не менее интересно. Хан Ё-джин работает в полиции, ей за 30, она не замужем и в отношениях не состоит. А Корея так-то патриархальная страна (против чего девушки и женщины там протестуют периодически). Так что такая полицейская в центре сюжета — это выбор, который сам по себе высказывание. Вокруг неё одни мужчины. И в прокуратуре тоже женщин немного. А сценарий написала женщина. Так в чем разница между сценаристкой здорового человека и сценаристкой курильщика?

Даже в сериале про две организации, где явно больше мужчин, чем женщин, она показывает, что они всё-таки есть, и что они важны. Есть прокурорка и полицейская. Плюс помощницы прокуроров. Ну а дальше матери, дочери, проститутки, жертвы и т.д. Во втором сезоне добавляются новые женщины. То есть, Корея, точнее, этот её специфический кусочек не выглядит, как будто там случился апокалипсис, и все женщины пропали, кроме одной проститутки и одной матери убитого. А поскольку имена есть много у кого, “Незнакомец” выдерживает фемоптику!

Я бы хотела написать ещё и про персонажей второго плана. Многие из них так важны для сюжета и так круто сыграны, что их второстепенными язык не поворачивается называть. Это сериал с шикарным актерским ансамблем, которому есть, что играть. Но если я буду писать про каждого, я никогда не закончу… В “Незнакомце” вообще слоев больше, чем в самом навороченном торте Наполеон. Так что я пока остановлюсь, а если мне совсем припрет, потом ещё пост напишу

Кому смотреть?

Если вы любите детективы, обязательно возьмите его на заметку. Даже если у вас предубеждение против корейских сериалов, это не повод его пропускать — он больше похож на скандинавский нуар, чем на стереотипы о дорамах. Тут практически никто не переигрывает (кроме двух персонажей, но один совсем эпизодический, а второй все равно органично вписывается в атмосферу). Герои не делают глупостей без отличной мотивации. Сомнительных поворотов сюжета, роялей в кустах и хвостов нет.

Трейлера нормального не нашла, так что вот вам шикарная главная тема. Атмосферу передает отлично

Где смотреть?

Легально “Незнакомца” можно посмотреть на нетфликсе, там оба сезона, но только с субтитрами. На кинопоискеХД внезапно есть первый сезон с русской озвучкой. А второго нету, потому что его снимали уже специально для нетфликса, кто ж им даст права! Мне с субтитрами было тяжело, потому что говорят много, и всё важно, а хотелось бы ещё на актерскую игру посмотреть. Так что пиратские сайты с дубляжем нам в помощь))

Изначально я взялась за это шоу, когда решила, что надо как-то разнообразить свою кино- и сериальную диету, а то у меня почти всё англоязычное. Для меня это оказалось идеальной отправной точкой! Конечно, для корейских сериалов это поднимает планку до небес, и большинство сериалов не дотянет. Но я буду точно знать, что могут же, когда захотят, и если звезды сойдутся

============================================================

Больше про кино и сериальчики с интересными ссылками и язвительными комментариями в моем телеграм-канале